Подновеното управление на полицията в Балтимор носи и нови назначения за Даниълс и Макнълти, като първото е на Карвър. Карсети е пред ново политическо предизвикателство, което го кара да сключи опасни сделки. Времето за раздаването на „Пулицър“ наближава, което кара Хейнс да попита Темпълтън за източниците му. Бънк връща на Макнълти услуга, малкият Кенард прави голям резултат, а Дюки си намира работа. Флетчър продължава интервюто с Бъбълс, а Фриймън представя последния си план на прокурор. Сайднър разкрива липсващото парче от пъзела, Макнълти се измъква чист.