Животът на Чарли Меткалф, който преминава като лента в последните му мигове, неговите чувства, неосъществени мечти и пропуснати шансове. Въпросът за избора да живееш или да умреш е в основата на този епизод, както и една от основните морално-етични дилеми в медицината - евтаназията.