Сам и Алекс живеят при Елиът, който е много богат и болен и има нужда от грижите на медицинска сестра като Сам. Пристигат родителите на Майкъл и Нийла трябва да се срещне с тях. Ковач иска да замине при Картър в Судан. Сам отива на работа с колата ни шофьора на Елиъот. Нийла си търси ново жилище и не желае вече да дели апартамента с Рей. Тя отива на среща със сем. Галант. Морис получава приемливо предложение за работа – директор на връзките с практикуващите и огромна заплата. Ковач изпраща Прет в Судан при Картър.