Ředitelku nemocnice čeká náročný den. Musí podepsat důležitou smlouvu s jednou z největších zdravotních pojišťoven a řešit hádky o operační sál mezi jedním z lékařů a Housem. Ke všemu se v nemocniční lékárně zjistilo, že tamější pracovnice dlouhá léta kradla léky pro výrobu drog.