Joey je s Pacym na večírku, ale ten se velice důvěrně chová k jiné dívce. Joey to není zrovna příjemné a donutí Pacyho k odchodu. Ten se má podle tajné dohody s flirtující dívkou zase sejít za hodinu na společné schůzce. Cestou domů se Joey a Pacey zastavují v obchodě, ale je těsně před zavírací dobou a oni zůstávají zamčeni uvnitř. Telefonáty na policii nepomáhají. Po počáteční hádce, kdy svalují vinu jeden na druhého, se dostávají k vážnějším tématům a začínají rozebírat svůj dřívější vztah. Pacey ale uzná svou chybu a na udobřenou Joey dovolí, aby mu oholila bradku. Nakonec se vyznává i ze svých citů a zdá se, že dosavadní vzájemný vztah Joey a Pacyho by mohl nabrat nových rozměrů.