Violetta má zlomené srdce poté, co spolu objeví Ludmilu a Diega. Francesca se rozejde s Marcem, když zjistí, že Ana Marca políbila. Lara si stále není úplně jistá, že León skutečně nechal Violettu jít. Seba stále neodpovídá na Camiliny hovory. Přestože si to s Diegem dala do pořádku, Violetta si stále není jistá, zda mu může věřit. Po Marottiho popisu zloděje začíná Pablo podezřívat Gregoria. Angie řekne Violettě a Germánovi, že už nebude Violettiným vychovatelem. Seba se rozejde s Camilou přes e-mail, ale Camila si to neuvědomuje. Broadway vysvětluje Sebův e-mail Camile, aby pochopila, že se s ní Seba rozešel. Lara říká Violettě, aby se držela dál od Leóna.