Celý tým se snaží zachránit Kristen a probudit ji. Cameronovi se to povede, když se nabourá Kristen do vzpomínky, ve které uvázla. Mitchel Blair chce z Stitchers programu všechny přeřadit jinam, jejich poslední společnou práci má být zjištění vraha jeho syna. Kristen zjistí, že to byl její otec. A díky informaci, kterou viděla v jeho mysli, se jí podaří udržet tým pohromadě. Kristen a Cameron se políbí, po její otázce jak dlouho by na ni čekal.