Poté, co tým zjistí souvislost mezi bombovými útoky ve vládních agenturách a soukromým klubem veteránů v New Yorku, řekne Isobel OA, aby pro informace získal svého bývalého kamaráda z armády Chrise, který v klubu tráví čas. Protože však ví, s jakými problémy se vojáci jako Chris často potýkají při návratu do civilního života, OA se zdráhá splnit rozkaz.