Jack sagt Jill, dass sie ihn liebt. Von seiner Seite kommt keine Erwiderung. Jack setzt alles daran, ihren Freund doch noch zu einem Liebesgeständnis zu drängen. Barto hat sexuelle Probleme und keine Idee, wie er diese aus der Welt räumen könnte. Elisa zieht mit Mikey in eine Wohngemeinschaft. Jonathan sieht es nicht gerne, dass Elisa mit einem Mann zusammenwohnt.