Joey wird von Paceys Chef als dessen Aushilfssekretärin eingestellt. Während sie anfangs die Situation noch lustig finden, wendet sich das Blatt bald. Zudem wird ihre Beziehung dadurch belastet, dass Eddie unerwartet wieder nach Boston kommt. Unterdessen steht Dawson vor ganz anderen Schwierigkeiten: Er sucht verzweifelt nach einem Produzenten für seinen Film. Als er schließlich einen findet, schlägt seine anfängliche Begeisterung schnell in Enttäuschung um. Denn der Produzent hat ganz andere Vorstellungen von dem Film.