Außerdem belügt Deviot Scorpius: die Rangers hiehlten seine Tochter auf Terra Ventura gefangen. Daraufhin greift Scorpius die Rangers mit den Kampfdrohnen an. Leo gelingt es schließlich, genau nach Deviots Plan, Scorpius zu töten. Deviot will danach mit Hilfe des Kokons noch mächtiger werden, jedoch hat Trakeena von Kegler das Schicksal ihres Vaters erfahren und erhält sowohl dessen Kräfte als auch seinen Tron. Als erste Handlung will sich Trakeena an Leo rächen.