Die Polizistin konnte nur knapp gerettet werden. Black Label versucht weiterhin, Informationen über den Verbleib des zweiten Koffers zu bekommen. Besonders nachdem sie nun sicher wissen, dass weitere Experimente an Menschen mithilfe des Virus stattgefunden haben.