Un nuevo ayudante del fiscal del distrito en el caso insta al grupo de trabajo a que entregue a un miembro de la hermandad para conseguir las pruebas que necesitan. Stabler debe aceptar el legado que le dejó su padre. Los mundos de Bell y Nova comienzan a superponerse en más de un sentido.