Mientras Callen continúa persiguiendo a Katya, Kilbride recluta al NCIS para ayudar a encontrar un camión lleno de armas robadas. La tarea se vuelve más desafiante cuando su sospechoso, el hijo de un jefe de la mafia que creen que planeaba venderlas, es encontrado muerto.