Cuando seis personas del área de Washington, D.C. reciben un paquete con un contenido espantoso, la UAC debe averiguar qué conecta a los receptores de esos paquetes para poder identificar al SuDes. Además, Simmons y Kristy se esfuerzan por conectar con su hijo, David, que ha sido expulsado del colegio por un comportamiento violento.