Cuando el rey Antoine regresa inesperadamente a la corte, Mary debe ayudar a Francis a ocultar su condición de debilitamiento el tiempo suficiente para asegurar el futuro de su familia. Con el tiempo corriendo, tienen que recurrir a un aliado poco probable en la necesidad de la redención.