Pamela no sabe si creer a Chase cuando le asegura que va a hacer todo lo posible por hacer que la relación entre ellos funcione. Paralelamente, Claudia Joy inicia los trámites para solicitar su ingreso en la facultad de Derecho de Carolina y se entrevista con el decano de Admisiones.