Con recursos limitados, Jay y la policía continúan investigando los recuerdos de Nilsen en un esfuerzo por condenarlo por el asesinato de cada una de sus víctimas. Pero cuando Des retira su cooperación y deja de hablar, Jay teme que se pierda la justicia.