Dans plusieurs pays, on retrouve des gens arborant un maquillage de clown délirant qui se comportent comme des professionnels du cirque. Jerry envoie les filles sur place, et Sam, Clover et Alex ne tardent pas à s'apercevoir que ces personnes ont toutes quelque chose en commun : elles ont utilisé la même marque de maquillage.