Manolo veut remplacer Simon pour sa distribution du journal, pendant une semaine. Ne le croyant pas capable, Victoria et Denis refusent, ce qui ne plaît pas du tout à Manolo. Mariane abuse de la confiance de Victoria pour aller à un party. Simon, lui, cherche désespérément un objet bien précieux.