Sélina décide de « lâcher » l’impro alors que Pénélope elle, songe justement à joindre les rangs. Comment faire pour ne pas qu’elle se vexe? De son côté, Annabelle désire profiter de son célibat. Elle s’implique au Centre des loisirs pour aider Max au moment même où la municipalité envoie quelqu’un pour valider le travail de Max. Mongeau s’avère être cet inspecteur. Tension à l’horizon