Quand la voiture de ses voisins afro-américains est vandalisée, Vanessa va à l’encontre des conseils de Mike et décide de leur dire que leur voiture n’est pas la seule à avoir été endommagée. Eve veut arrêter le football mais quand Mike et Vanessa refusent, elle se rebelle en s’enivrant lors d’une fête.