Bobby complote de plus en plus contre JR et décide de s'en prendre à la chose à laquelle JR tient le plus. Pendant ce temps, Sue Ellen complote elle aussi et continue de resserrer ses liens avec Nicholas Pearce. Casey Denault rencontre l'une des secrétaires de JR dans le but d'obtenir quelques informations intéressantes. Les relations sont houleuses entre Ellie et Clayton depuis que ce dernier semble s'intéresser de très près à la jolie Laurel Ellis. JR opère un affreux chantage sur April. Jenna fait une visite intéressante au bureau de Bobby