Avec Marie présumée morte, Elizabeth enrôle l'aide de Lola pour prendre la couronne écossaise , tandis que le demi-frère de Marie, James doit défendre son trône face à John Knox. Pendant ce temps, Marie se retrouve face à face avec le tueur de François quand elle et Sebastien se trouvent entre les mains d'un chef de clan redoutable nommé Munro.