Découragée par l’attitude de Jacques, Claire précipite la signature des papiers de divorce. Confronté à des problèmes financiers, Bruce propose à Mathilde de demander l’aide de Jacques. Sans nouvelles de Clovis, Christian s’inquiète terriblement. Au grand dam de Jacques, Francine décide qu’il est temps de se libérer d’un lourd secret.