Thomas partage sa symphonie avec Claire, sa future ex-femme. Elle trouve la musique à couper le souffle. Un enterrement devient la mise en scène d’un complot en coulisse entre l’orchestre et le comité. Rodrigo tente de laisser derrière lui quelque chose de son passé, mais elle ne l’entend pas de cette manière. Hailey sort avec un membre du comité et en apprend plus que ce qu’elle n’aurait pensé.