L'apparition de Sophie change complètement la donne et remet la Germania en position de force. Finé et sa garde rapprochée sont forcées de quitter la capitale tombée aux mains de l'ennemi. Plus rien ne semble pouvoir arrêter la Germania et son empereur, Otto.