Egy sportmenedzserként dolgozó nő megelégeli, hogy férfikollégái folyton helyette aratják le a babérokat. Ugyan sikeres a munkájában, de az előrébb jutáshoz jobban ki kéne jönnie az ellenkező nem képviselőivel. Aztán egy varázslatos incidens mindent a feje tetejére állít, ugyanis hősünk egyik napról a másikra elkezdi hallani a másik nem gondolatait. Új képességét pedig később arra kezdi el használni, hogy előmozdítsa karrierjét...