Amikor Kicsi Kevin visszatér a sarokra a rendőrségi kihallgatás után, Bodie azt javasolna neki, előbb nyugtassa meg Marlót arról, hogy nem köpött, mintsem, hogy az gyanakodni kezdene. Colvin és Parenti hiába jutnak egyről a kettőre a sarki srácok számára alakított különleges osztályban, az iskolai vezetés náluk is kötelezővé teszi a vizsgafeladatok biflázását, nehogy az iskola rossz eredménnyel zárjon az év végén.