Miközben Herb és Charlie csajozni mennek, Alan próbál menekülni Judith szorításából. Herb végül képtelen uralkodni az érzelmein, és visszamegy a feleségéhez. Később Jake elmondja Alannek, hogy az anyja terhes, amitől teljesen leblokkol. Hogy Charlie elaltassa a srác gyanúját, azt adja be neki, hogy a szülei igazából katonai iskolába akarják őt küldeni.