Rendőrök kísérnek be az osztályra egy részeget, akiről hamarosan kiderül, hogy nem csak ő maga van életveszélyben, de az egész környezetét veszélybe sodorja jelenlétével. Pratt egyre közelebb kerül az osztályvezetői poszthoz. Gates aggódni kezd a Sammel való közös jövő miatt. Váratlanul felbukkan Moretti, aki nem csak Abbyvel, de Kovaccsal is összefut.