Claudia ha trent'anni e lavora tutto il giorno in un'agenzia di viaggi. Dopo aver staccato dal lavoro, frequenta un corso di russo dove una sera fa la conoscenza del nuovo insegnante, un certo Boris, da cui si sente subito attratta. I due si ritrovano l'estate successiva e iniziano a frequantarsi. Un giorno l'uomo chiede a Claudia di ospitare per qualche tempo sua cugina Olga, proveniente dall'Ucraina in cerca di lavoro...