Dopo una perdita straziante, Teddy lotta per farcela e questo scatena ricordi del suo passato. Quando Owen la riporta a casa, deve affrontare alcune verità di vecchia data. Nel frattempo, Amelia cerca di migliorare la situazione incoraggiando Owen ad accettare e perdonare Teddy.