I membri del Seattle Grace accolgono con diffidenza un nuovo dottore nello staff. Arizona sta affrontando dei problemi con il dolore al suo arto "fantasma", una condizione tipica di chi ha subito un'amputazione. Meredith invece è in preda agli sbalzi d'umore dovuti agli ormoni.