In seguito al fallimento di Jack e Renee di salvare Hassan in tempo, Ethan suggerisce al Presidente Taylor di convocare il precedente Presidente Logan per consolidare l'accordo di pace con i Russi. Jack e Renee confermano l'un l'altra i propri sentimenti.