Con l'arrivo improvviso di un alto funzionario del Progetto NOAH, Brad e Amy iniziano a pianificare un possibile piano di fuga con l'aiuto di un improbabile complice. Sykes e Richards cominciano a mettere in discussione le rispettive ragioni. Viene fuori un traballante trascorso tra Lear, Elizabeth e Fanning.