Queste splendide bestie sono più grandi e forti anche del Grizzly e Les osserva da vicino i segreti della loro sopravvivenza. Sono gli ultimi giorni dell'autunno e gli orsi Kodiak si affrettano a prepararsi per la loro lunga ibernazione. E' in questo momento cruciale che gli orsi competono per il salmone rimanente in modo da poter sopravvivere al lungo letargo invernale.