Emma, Norman e Ray continuano ad addestrare il resto dei bambini alla fuga, decidendo di giocare ad acchiapparella divisi in squadre. Allo stesso tempo vogliono coinvolgere anche Don e Gilda, ma hanno paura che uno di loro possa essere la spia della Mamma.