Indiana Jones gaat naar Barcelona waar hij wordt geplaatst bij een internationaal spionagetrio. Samen smeden ze een plan om het neutrale Barcelona zover te krijgen zich aan te sluiten bij de geallieerden. Later, in Praag, raakt hij verstrikt in een web van kafkaëske bureaucratie.