Véronique vertrekt met Rudi naar Milaan. Marie-Rose betwijfelt of dat wel een goed idee is. Didier is niet te spreken over de aanpak van Mathias. Jelle wil van Trudy weten of zij en Bart uit elkaar gaan. Peter is niet gerust in de fotoshoot van Dirk. Mieke schakelt Anna en Albert in om Gérard en Germaine te overtuigen van het nut van een rusthuis.