Het Hollywood bureau gaat op tactisch alarm. Irving plant zijn volgende stappen. Door nieuw bewijs krijgt de Elias-zaak een onverwachte wending. Maddie probeert contact te maken met haar verleden. Bosch heeft twijfel over zijn speciale eenheid en interviewt een nieuwe verdachte.