Wanneer een lijst met de echte identiteit van undercoveragenten uitgelekt wordt, ontwikkeld Brian een persoonlijke connectie met FBI-agent Lucy Church wanneer hij haar helpt een undercoveroperatie te voltooien vooraleer ze wordt blootgesteld. Ook maakt Sands een verrassende zet om het onderzoek van Rebecca omtrent Senator Morra te beëindigen.