Terwijl het team een reeks overvallen op juwelierszaken onderzoekt die uitmonden in een dubbele moord, ontdekken ze een verband met een 16-jarige jongen die probeert te overleven in het pleegzorgsysteem. Tiffany raakt persoonlijk betrokken als ze hoort over de noodlottige opvoeding van de jongen.