Michaela w zastępstwie pastora prowadzi lekcje w szkole. Na zajęciach opowiada dzieciom o darwinowskiej teorii ewolucji. Naraża się tym mieszkańcom miasteczka. Doktor Quinn dostrzega na ciele jednej z koleżanek Briana, Mary Ann, liczne rany. Okazuje się, że dziewczynka jest okrutnie traktowana przez swojego opiekuna.