Mutant o imieniu Bishop podróżuje w czasie z roku 2055 do teraźniejszości, aby powstrzymać członka X-Menów przed zamordowaniem kogoś. Po powrocie do teraźniejszości nie pamięta, kim jest zabójca. Później zwraca się o pomoc do X-Men. Odcinek kończy się cliffhangerem, w którym okazuje się, że podejrzanym jest Gambit.