Dr Artur Góra swoje rządy zaczyna od gróźb – i zapowiada ratownikom, że szykują się zwolnienia. Tymczasem Wiktor pracuje w stacji z Julią Rudą, ulubioną dyspozytorką Piotra. Na dyżurze oboje odbierają wezwanie do dziewczyny, która wpadła we wstrząs anafilaktyczny – użądlona w lesie przez pszczołę. Stan pacjentki gwałtownie się pogarsza, a Piotr musi podjąć dramatyczną decyzję: pozwolić chorej umrzeć czy wykonać zabieg, którego nie wolno przeprowadzać bez obecności lekarza.