Aproximam-se as primeiras eleições autênticas de Deadwood, estando em disputa os cargos de xerife e Presidente da Câmara. No Gem, um dos trabalhadores da Cornualha de Hearst é morto, despertando as suspeitas de Swearengen de que um incidente foi uma jogada de poder encenada por Hearst. Complicações com a gravidez de Alma alarmam Ellsworth e Doc Cochran.