Meredith face eforturi să salveze viaţa unui paramedic blocat într-o ambulanţă; Lexie ţine în mâini viaţa unui pacient; Derek se bazează pe ajutorul unei asistente pentru a salva un pacient; Bailey se chinuie să atingă un echilibru între viaţa personală şi cea profesională.