Голго-13 получает заказ от кандидата в президенты Роберта Харди на устранение террористки, которая скрывается в Южной Африке под псевдонимом «Королева Пчел». Голго не прощает заказчика, который предал его или предоставил заведомо ложную информацию. В это раз ему приходится бороться не только с крупной террористической организацией и с их лидером, но и с солдатами морской пехоты, нанятых помощником Роберта Харди. Голго не знает, какая связь между Харди и Королевой Пчел, почему новое правительство так отчаянно защищает закон о поставках наркотиков и из-за чего Королева Пчел сама отчаянно желает встречи с ним. Интриги, сплетни, заговоры и целая армия нового государства — вот с чем придется столкнуться Голго в этот раз. Но вопрос не в том, выполнит ли он свою роботу, а в том, как именно он решит поставленные пред ним задачи.