Приближается важный семейный праздник, и Джулс собирает всех родных, друзей и соседей на торжественный обед. Желание Трэвиса позвать на мероприятие свою девушку Кайли вызывает бурю эмоций у взрослых, а реакция Кобб на откровения сына едва не приводят к разрыву между подростками. Тем временем Бобби с Грейсоном открывают для себя идеал женщины, воплощение которого, как оказывается, находится прямо перед ними.